Ezechiel 21:9-11

Nouă Traducere În Limba Română

⁹„Fiul omului, profeţeşte şi spune că aşa vorbeşte Stăpânul Domn:

«O sabie, o sabie
este ascuţită şi lustruită.
¹⁰Este ascuţită pentru măcel
şi lustruită ca să scânteieze ca fulgerul.

Să ne bucurăm în sceptrul fiului Meu, Iuda? Sabia nesocoteşte orice copac.^[a]

¹¹El a dat-o să fie lustruită
şi să poată fi ţinută în mână.
Ea este o sabie ascuţită şi lustruită
ca să fie pusă în mâna celui ce ucide.

Ezechiel 21:10 Sensul în ebraică al ultimelor două propoziţii este nesigur; sau: Să nu ne bucurăm! Sceptrul, fiul meu! El nesocoteşte orice copac.

Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)