Jesaja 9:19
Print
NUB
Av härskarornas Herres vrede brinner landet, och dess invånare är som bränsle på elden. Ingen skonar sin nästa.
SV1917
Genom HERREN Sebaots förgrymmelse har landet råkat i brand, och folket är likasom eldsmat; den ene skonar icke den andre.
SFB
Genom Herren Sebaots vrede står landet i brand, och folket är som ved för elden. Ingen skonar sin broder.
SFB15
Landet brinner genom Herren Sebaots vrede, och folket är som ved för elden. Ingen skonar sin broder.
SVL
Landet ska färgas svart av branden, av Herrens, härskarornas Guds, vrede. Folket blir till bränsle på elden. Bröder kommer att slåss och stjäla varandras mat, men ändå får ingen nog. Ja, till slut ska de till och med äta sina egna!
Previous Isaiah 9:18
Top
Isaiah 9:20Next
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB) Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Svenska 1917 (SV1917) by Public Domain; Svenska Folkbibeln (SFB) 1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln; Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15) Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation; Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.®